Cases in areas like property law, coastal law, etc. often involve complicated boundary disputes, and the court typically relies on diagrams or pictures to clarify the geography. Because it can be hard to visualize things like this even with the best and clearest-possible written description, it could be helpful to add similar diagrams to the case briefs.